谁是最酷主流城市
9月20日《参考消息》发表文章《“性感城市”评选凸显中美文化差异》 ,原文如下:
美国《华尔街日报》网站9月18日文章 题:上海和奥斯汀,哪个更性感?(作者詹姆斯·阿雷迪)
高楼林立,大型活动,现代气质:这些是中国“性感”城市的特征。
避孕套销量,生育率,性传播疾病和情趣玩具:这些则是美国“性感”城市的决定因素。
在本周公布的两项互不关联的调查中,上海被命名为中国最性感的城市,而得克萨斯州的奥斯汀则被冠以美国的相应称号。
这两项调查结果可以巧妙地让人管窥到美中两国的文化气质。这两个大国的经济、意识形态和军事对立日益凸现出它们之间的相似及不同之处。
北京零点研究咨询集团说,该公司最近在中国进行的调查中,受访者把上海排在第一,所依据的是这个城市最明显的特质:财富、现代气质和东方明珠塔之类的高楼大厦,还有上海受人崇拜的形象。
零点研究人员对媒体说:“受访者让我们知道了什么是城市的性感及其价值。”紧随其后的中国城市包括盛产明星的香港和盛产美女的重庆。
在美国进行调查的男性杂志《男士健康》自称试图尽可能接近性的本质。这家杂志的排名更加偏重于数据,考虑了尼尔森公司的避孕套销量估计数字、州里的生育情况记录以及性玩具制造商的财务报告。
排名最靠前的15个美国城市中有7个位于得克萨斯州,而气候寒冷的城市在这项调查中的排名一般都偏低,其中缅因州的波特兰排名第100。这家杂志的副主编马特·马里安说:“一种可能是在比较炎热的地区,人们需要穿得单薄一些,这会迫使他们让自己显得漂亮一些,保持好一点的身材。”
对于这些结果的一种解读是:在自上而下管理的中国,人们通过仰视恢宏的景象来获得有关性的提示;而在民主化管理的美国,重要的是个体。另一种可能得出的解读(这是从两国的电视节目中得出的判断)是,比起美国,性在中国仍是一件比较私人的事情,至少在对性的公开讨论及衡量方面。
也许,上海和奥斯汀双双脱颖而出只是因为巴黎——更不用说曼谷——既不在中国,也不在美国。这两项调查当然绝非关于城市性感的最终定论。至于上海和奥斯汀如何在一对一的性吸引力测试中分出高下,这两份调查报告提供了可能的线索。
如果以中国的现代房地产标准为基准,那么根据全球建筑数据库“安波利斯”的统计,奥斯汀最高建筑奥斯托尼安大厦的高度只达到了上海世界金融大厦的42%。如果采用美国更为个性化的衡量尺度,那么奥斯汀会为该市得克萨斯大学拉拉队感到非常骄傲,尽管不可否认上海分不清雌雄的世博吉祥物海宝也吸引到了自己应得的艳羡眼光。
全球公众传媒摘编:秀娟 |